can I use a strap instead of the cable

The winch is recessed into a housing, and the mechanism to attach to the pulley is specifically designed to work with the cable.